Глава: 16
азой глазницей.
Мы мчимся и настигаем призрачного оленя,
И роса льется из его раны, как кровь.
Ночной ворон кружит
На темных крыльях,
И пенится листва там, где прозвенели копыта.
Так будем мы скакать каждую ночь,
было сказано нам,
До самой последней охоты в Судный день.
Хей, кони, хей, гончие,
Задержитесь на миг!
Некогда здесь стоял замок.
Напоите лошадей,
А человек может питаться собственной славой.
Она начала было следующий стих, плач Вальдемара о своей утраченной
возлюбленной; но голос ее сорвался, и она перешла прямо к словам людей
короля, когда их настигает рассвет.
Петух поднимает голову, чтобы прокричать,
Внутри него день,
А утренняя роса блестит красным
От ржавчины наших мечей.
Миг прошел!
Могилы зовут нас, разинув пасти.
Земля готова поглотить призраки:
Прочь, духи, прочь!
Идет жизнь, сильная и сияющая,
С горячей кровью идет творить дела.
А мы мертвы
Печальны и мертвы,
Измучены и мертвы.
В могилы! В могилы! В оцепененье сна...
О, если бы мы только могли упокоиться!
На какое-то время повисло молчание. Затем Нильсон произнес:
- Это слишком близко к нам, дорогая.
Она обернулась. Усталость легла бледностью на ее лицо.
- Я не стану это петь при всех, - ответила она.
Обеспокоенный, он подошел к ней, сел рядом и спросил:
- Ты в самом деле думаешь о нас, как о Дикой Охоте проклятых? Я
никогда не знал.
- Я стараюсь, чтобы это не прорывалось наружу. - Она смотрела прямо
перед собой. Пальцы ее извлекали дрожащие аккорды из лютни. - Иногда...
Знаешь, мы достигли примерно миллионолетней отметки.
Он обнял ее за талию.
- Чем я могу помочь, Ингрид? Или ничем?
Она еле заметно покачала головой.
- Я обязан тебе столь многим, - сказал он. - Я благодарен тебе за
твою силу, за твою доброту, за тебя. Ты снова сделала меня мужчиной. - С
трудом:
- Я не лучший из мужчин, признаю. Не симпатичен, не обаятелен, не
остроумен. Я часто забываю даже быть для тебя хорошим партнером. Но я
по-настоящему хочу им быть.
- Конечно, Элоф.
- Если ты, ну, устала от нашего союза... или просто хочешь большего
разнообразия...
- Нет. Ничего подобного. - Она отложила лютню. - Мы должны привести
корабль в гавань, если это вообще возможно. Мы не можем позволить себе
принимать в расчет что-либо другое.
Он пораженно взглянул на нее; но прежде
|