|
 |
|
| |
|
|
Андерсон, ПОЛ: Звездный торговец.
Главы: [ 1 2 3 ]
|
Глава: 2
 овь Джойс слышала
голос Уулобу - военные кличи клана Авонго. Голос Ван Рийна звучал, как
труба:
- Святой Диомас да поможет нам! Падайте, паршивые собаки!
И вдруг все кончилось: огнестрельное оружие сделало свое дело. Джойс
лежала на полу, тяжело дыша, и слышала, как убегает последний Шанга.
Где-то стонал раненый воин, пока Уулобу не перерезал ему глотку.
- Вставайте, - сказал Ван Рийн. - Некогда отдыхать!
Уулобу помог ей встать. Он был слишком мал ростом, чтобы она могла
опереться на него, но тут ей протянул руку Ван Рийн. Они вышли в ночь.
Никакого ограждения не было - только купол и т'Кела. Наверху сверкали
незнакомые созвездия. Взошла большая Луна. Она была почти полная и бросала
тусклый медный свет на равнину. На запад и на юг простиралась ровная
степь, покрытая редкими кустиками, похожими на земную полынь, с низкими
жилистыми серебристыми листьями. Прямо на север черной стеной возвышалась
гора Кусулонго, четко вырисовывающаяся на фоне Млечного Пути. Город,
скрытый ее вершиной, выдавал себя только очертаниями башен, похожих на
зубы. Несколькими километрами восточнее бежала священная река Мангивола.
Джойс могла различить красивые отблески на поверхности жидкого аммиака.
Деревья оазиса, в котором расположились лагерем Шанга, образовывали темное
пятно. Холмы, уходившие к северу от Кусулонго, блестели ледяными
вершинами.
- Быстрее, быстрее! - прорычал Ван Рийн нетерпеливо. - Если остальные
думают, что мы мертвы, они могут улететь без нас.
Они поспешно, изнемогая от усталости, обогнули купол. Два сужающихся
к концам цилиндра блестели в свете Луны - это были большие грузовые
корабли миссии. Рядом с ними стояла роскошная яхта, на которой прилетел с
Земли Ван Рийн с помощниками. Несколько мертвых Шанга лежали поблизости.
Ночной ветер шевелил их мех. Видимо, убегавшим пришлось сражаться. Трапы
были убраны, люки задраены. Когда они приблизились к кораблям, рев
двигателей усилился.
- Эй! - заорал Ван Рийн. - Вы, тупоумные твари, подождите меня!
Яхта взлетела первой, унесясь в небо, подобно молнии. Воздушная волна
отбросила Ван Рийна. Затем поднялись грузовые корабли. Ван Рийн с грохотом
упал, перевернулся, прокатился несколько метров и остался лежать
неподвижно.
Джойс поспешила к нему.
- Что с вами? - с тревогой спросила она. Ван Рийн был отвратительным
неотесанным стариком, но она пришла в ужас от того, что может остаться
одна.
- О-о-о! - простонал он. - Святой Диомас, я подарил тебе новый
цветной витраж в домашней часовне. Теперь, я думаю, лучше было бы разбить
его.
Джойс взглянула вверх. Космические корабли, сверкнув, как звезды,
исчезли.
- Они не заметили нас, - сказала она.
- А я и не понял, - фыркнул Ван Рийн.
К ним присоединился Уулобу.
- Шанга слышали шум, - предупредил он. - Они придут сюда посмотреть и
найдут нас. Нам нужно бежать.
Ван Рийн не нуждался в переводе. Осторожно ощупав себя, словно боялся
потерять что-нибудь, он встал и двинулся назад к куполу.
- Возьмем флиттер, нет? - спросил он.
- У наземных машин гораздо больший запас, - ответила Джойс. - Нам
нужно продержаться, пока кто-нибудь не вернется.
- И все это время эти искусанные паразитами туземцы будут на нас
охотиться, - пробормотал Ван Рийн. - Прекрасная перспектива.
- Мы пойдем на запад и найдем мое племя, - предложил Уулобу. - Я не
знаю, где сейчас Авонго, но другие кланы орды Рокулело должны находиться
между Узкой Землей и Бесплодными Землями.
Они вошли в машинную секцию. Джойс споткнулась о чье-то тело и
вздрогнула. "Неужели я действительного кого-нибудь убила?"
Наземные машины были длинными и прямоугольными. С восемью колесами,
причем задние - на гусеницах. Аккумуляторы заряжены, их энергии должно
хватить на многие тысячи километров по горным дорогам. Внутри были
регенераторы воздуха и запасы продовольствия для двух человек на шесть
месяцев, шесть коек, кухня и туалет, карты и навигационное оборудование,
приемопередатчик. Здесь все было предусмотрено для путешествия по планете
такого типа.
Ван Рийн протиснулся в незапертую дверь и устроился на сиденье
водителя. Джойс села рядом с ним. Уулобу тоже вошел, но он так боялся, что
у него дрожали даже усы. Только Старейшим на т'Кела нравилось ездить на
таких машинах. Однако все было продумано: в полевых экспедициях, когда
внутри устанавливались земные условия, проводники и охранники ехали на
крыше машины, разговаривая с членами экипажа по интеркому. Так было
пройдено много километров, сделано много открытий. Люди хотели спасти этот
мир... А теперь!
Ван Рийн огромной ручищей осторожно касался приборов управления.
- В моей компании я использовал специалистов, - сказал он. - Я не
похож на этих проходимцев, прошедших весь мир. Но иногда нам приходится...
гм, заимствовать кое-что у конкурентов, поэтому я знаю, как... а!
Машина ожила, и Ван Рийн поспешил привести в действие воздушную
подушку, чтобы не пользоваться шумными колесами.
Но их уже обнаружили.
Четыре Шанга выбежал
|
|
|
|
|
