|
 |
|
| |
|
|
Андерсон, ПОЛ: Возмутители Спокойствия.
Главы: [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ]
|
Глава: 8
 да, конечно.
- Нам... м... ного.
- Да, и вы это доказали.
- И я кр... сивее...
- Ук-к... вкусы различаются, вы знаете, вкусы различаются. Но должен
признаться, что вы очаро...
- Разве я... не п-прекрасна?... - усы Чи дрожали.
- Наоборот, благороднейшая. Пожалуйста, прошу вас...
- Я х-хорошо пою... Слушайте... меня. - Чи встала, держа в руке
чашку, размахивая хвостом и покачиваясь. Гудженджи зажал уши.
Чинг, чинг, гули, гули, васса,
Чинг, чинг, гули, гули, бум!
- Какая чудесная мелодия. Боюсь, мне пора идти, - Гудженджи
пошевелился, сидя на матрасе.
- Не х-хдите... стар... ик... дружище, - попросила Чи. - Не остав...
ляйте меня одну...
- Я скоро вернусь... Я...
- Упп! - Чи покачнулась и навалилась на него. Чашкой она задела его
очки, и они свалились с клюва. Чи попыталась их схватить, но свалилась
вместе с чашкой. Раздался звон.
- Помогите! - закричал Гудженджи. - Мои очки!
- Простите, прос... ти... те! - Чи барахталась среди осколков.
Вбежали стражники. Чи отступила. Гудженджи замигал от внезапного
яркого света.
- Что случилось, благороднейший? - спросил солдат. Его меч был
обнажен.
- Нес... частный случай... - бормотала Чи. - Из... в... няюсь...
- Назад! - Меч придвинулся к ней. Второй стражник принялся собирать
осколки.
- Это, несомненно, ненамеренно, - сказал Гудженджи, делая жесты
против демонов.
- Я думаю, вам лучше теперь лечь спать.
- Отремонтируйте себя, позовите докторов, от...ремонтируйте свои
г...глаза... и вам никогда не будут нужны очки. - Чи сама удивилась своему
сочувствию. Императорский советник был не беден и, несомненно, имел
запасные очки. Действительно, Гудженджи сказал:
- У меня есть запасные. Отведите меня домой.
Он поклонился Чи и вышел. Она свалилась на матрас и закрыла глаза.
- Слиш... ком светло, - объявила она. - Задерните занавес.
Стражники повиновались, затем снова закрыли дверь на замок. Чи
подождала несколько минут, затем встала, продолжая имитировать безмятежный
храп. Жидкость тяжело болталась в животе, но на мозг алкоголь совершенно
не действовал. Этанол - обычный продукт цинтианского метаболизма. И еще:
пользуясь темнотой и слепотой Гудженджи, она зажала несколько осколков
стекла в лапе, затем сунула их под матрас.
Чи разорвала чехол матраса на куски, чтобы обмотать лапы и защитить
их от порезов, и начала работу в дальнем конце помещения.
Стекло было не очень твердым, и его края оказались недостаточно
острыми, чтобы хорошо резать. Пришлось заострить концы, расслаивая стекло,
- Академия Лиги давала множество практических навыков. Но через некоторое
время осколки становились слишком малы, чтобы держать их в лапе.
- Ад и проклятие! - прошептала она, когда один из осколков сломался
окончательно.
- Что это? - послышался голос снаружи.
- Хр-р-р... - ответила Чи.
Человек давно изошел бы потом и бросил работу, но Чи философски
смотрела на усталость и возможность неудачи. К тому же ей нужно было для
бегства меньшее отверстие, чем человеку. Тем не менее ей с трудом удалось
закончить начатое дело, так как инструменты пришли в негодность.
Теперь изогнуть спину, напрячь мускулы передних и задних конечностей
со всей силой, которую она накопила, летая с ветки на ветку в родных
краях. Уф!.. Согнув прутья, Чи протиснулась между ними и оказалась перед
плотной стеной. Нос ее уперся в грубую поверхность. Преодолевая боль,
дрожа от холода, она атаковала стену зубами и когтями. Одно за другим
волоконца раздирались.
"Быстрее, пока никто не заметил!"
Появилось отверстие, сквозь него были видны пустынный переулок, часть
бесконечной стены дома и красноватый солнечный свет. Чи протиснулась в
отверстие и побежала.
Городские ворота могут охраняться надежно, а возможно, и нет. В любом
случае, идя к ним через весь город, она будет замечена. Кто-нибудь
остановит ее, и не исключено, что выстрелом из самострела.
Она проскользнула мимо тюрьмы и кинулась бежать через площадь.
Туземцы пронзительно закричали. Кухарка присела среди купленных ею
продуктов. Из мастерской выбежал кузнец с молотом в руке. Стражники
побежали за ней. Впереди, в центре города, было небольшое строение,
похожее на киоск. Чи впрыгнула в него.
Грубо высеченные ступени вели вниз, в колодец. Повеяло влажным
ветерком. Вход исчез из виду, она была в туннеле, высеченном в камне и
освещенном через большие интервалы лампами. Чи остановилась, чтобы
потушить фитили первых двух ламп. Хотя ей приходилось ощупью добираться до
следующего освещенного места, у икрананкийцев задержка будет еще
значительнее. До нее доносились
|
|
|
|
|
