Ограничимся этим - дальше начинается политика, находящаяся, как обычно, за святыми границами недельной главы Торы, и подведем итог перечислению афоризмов. Отметим, что талмудическое использование знаменитых, патетических фраз частенько обманывает ожидания тех, кто обогащен (или отягощен?) классическим нееврейским образованием.

Афоризмы - они ведь для чего нужны? Чтобы поразить (в процессе светского общения) лаконично выраженной, яркой мыслью, - словом, для эффекта. И насколько же упорно и показательно традиция избегает этой "красивости", насколько же демонстративно сосредоточивается на законотворчестве, на "крючкотворстве"... Еще один нелегкий урок: спецэффекты - это "не наша тема", изысканный, блестящий цитатник - спутник "показушного", неглубокого образования - "не наша" брошюра, в ответ на вопрос "изучали ли вы такой-то трактат?" талмудисту разрешается (вместо напрашивающегося "как же, как же - как не помнить... ") ответить "не изучал", даже, если это неправда - так, из скромности...