|
 |
|
| |
|
|
Андерсон, ПОЛ: Завоевать три мира.
Главы: [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ]
|
Глава: 13
 доносился сверху.
Значит, туда и надо идти. В сердце вселилась надежда. Он тащился
вперед с каким-то непонятным упорством. Облака стали такими густыми и он
так всматривался и прислушивался, что чуть не сорвался с утеса. Едва успев
остановиться, он некоторое время стоял в оцепенении. Горы словно кто
топором обрубил. Непроходимо крутой и скользкий обрыв уходил в облака
разноцветного пара. Поверхность его мерцала от конденсата. Теор нашел
камень и швырнул его вниз, прислушиваясь. Чиркая о скалу, камень падал
бесконечно долго, так и не достигнув дна. Побледнев от испуга, он понял,
что это наивысшая точка в его маршруте. И, вероятно, последняя.
Музыкальные звуки, доносившиеся неведомо откуда, дразнили его.
"Так можно идти, пока не сдохнешь."
Так как склон уходил на восток, Теор пополз в этом направлении. Он
старался не смотреть в пропасть.
Закручивая вихри облаков, его со всех сторон обдувал ветер. Мимо
пролетел еще один рой звезд, но дотянуться до них уже было невозможно.
Раздался свист. Оглянувшись, Теор прижался к скале и чертыхнувшись,
выхватил нож. Однако на него не обратили внимания. Огромная расплывчатая
тень пролетела над пропастью. Человек бы решил, что это кит с длинными
плавниками и кустом усов вокруг рта. Существо в сопровождении живых
хлопьев уплыло в никуда. Несколько минут Теор не мог пошевельнуться.
"Действительно, это зона обитаема, - подумал он, взбодрившись. -
Летающие существа населяют высокогорные районы, а мы о них и понятия не
имели. Выходит, мы - жители темных глубин."
Он вспомнил рассказ Фрезера о том, что спектроскопия доказала
существование большой популяции микроорганизмов в верхних слоях атмосферы
Юпитера. Открытие не показалось ему значительным. Какой прок был в том,
что еле видимые существа плавали в облаках? Но если они поддерживали более
крупные виды, а те, в свою очередь, еще более крупные... Тогда мир,
знакомый ему, существовал лишь внутри другой живой оболочки!
Если бы его сознание не было притуплено, он мог бы рассуждать с точки
зрения физики и химии, которым научился у людей. На этой высоте плотность
атмосферы была достаточной, чтобы удержать объекты значительного веса.
Минералы были растворены в облаках. В первую очередь это была сода,
соединения которой с аммиаком придают планете такой красочный вид. Было
там многое и от метеоритов: добавки железа, силикона, магния и их окиси.
Получая больше энергии, чем поверхность планеты, эти слои атмосферы лучше
поддерживали водородно-аммиачный фотосинтез.
В действительности, кажется вероятным, что жизнь на Юпитере
зародилась на больших высотах и там более разнообразна, чем на суше и в
море. Хотя экология планеты еще не изучена, можно утверждать, что жизнь на
поверхности зависит от осадков. Правда, не в такой степени, как жизнь на
Земле зависит от океана.
Теор мог лишь мечтать о еде. Какое-то время он продолжал путь. Из
облаков пара выступила неясная громада. Разобрав, что это, он остановился,
поняв: это конечная точка его путешествия. Преграждая дорогу, впереди
высилась отвесная стена.
"Я бы мог попытаться обойти ее, либо вернуться обратно. Но какая от
этого польза? Лучше потратить оставшиеся силы на воспоминания о том
хорошем, что было хорошего в жизни. Но... что это там, у стены справа?
Волнистая масса дарвы? Нет, наверное ее дальняя родственница."
Теор подошел ближе и обнаружил жесткие остроконечные листы в форме
четырехугольника, около двадцати футов в длину. Цвет их люди назвали бы
голубым, если бы успели рассмотреть за то короткое мгновение, пока земные
температуры не превратили бы их в пепел. Теору они казались черными.
Будучи распластанными, они все же не были идеально плоскими. Несколько
толстых, размытых в мякоти стеблей тянулись из концов длинной штуки,
напоминавшей бревно. Когда Теор попытался приподнять его, оказалось, что
оно весит столько же, сколько и он сам.
Мало-помалу он разобрал, что собой представляет организм. Его можно
было принять за открытую сумку. Верхняя поверхность впитывала энергию,
нижняя усваивала аммиак и минералы из облаков. Лист, подобный парашюту, и
громоздкий кокон были хорошо сбалансированы. Должно быть, этот вид
находился в стадии превращения растения в животное. Он попытался открыть
раковину: внутри, наверное, было мясо! Но она устояла под ударами его ножа
и камней. Тогда, по крайней мере, из листа можно попробовать сделать мешок
для ловли "звезд". Он мог также служить одеялом. Ему уже так давно было
холодно, что только перспектива хоть как-то укрыться напомнила ему, что он
все еще жив.
Порыв ветра подхватил парашют. Теор потянул его вниз и наступил на
него ногами. И вовремя, иначе его бы унесло. Лист накрепко сросся со
скорлупой, и его с трудом удалось оторвать.
"Радуйся! Вот он, зигзаг удачи. В конце концов действуют законы
вероятности. Скала, остановившая меня, остановила и кое-что полезное для
меня... Подожди!"
Ошеломленный догадкой, Теор крепко прижал к груди парящий лист. Мысль
была ошеломляющей. Раньше ему приходилось летать на форгарах. Вспомнив о
Леенанте и Порс, ему удалось собрать всю свою волю в кулак.
"Быстрей, без паники!"
Пока он разрезал мякоть, нож дрожал в его руках. Из волокон сочилась
клейкая жидкость. Освободившись от кокона, лист стал подниматься вверх.
П
|
|
|
|
|
